> 文艺期刊>Revue littéraire Europe >Revue littéraire Europe : Philippe Jaccottet

标题 : Philippe Jaccottet


出版 : Revue Europe


期号 ：955-956 


出版日期 : 2008年11月-12月


ISSN 0014-2751


语言 : 法语


Philippe Jaccottet aime à citer ces mots de Virginia Woolf, que rappellent à juste titre plusieurs articles de ce numéro : « Écrire de la poésie, n’est-ce pas une transaction secrète, une voix qui répond à une autre voix ? » Du monde sensible au poème, de la lecture à la traduction, la voix de Philippe Jaccottet, discrète, modeste, tâtonnante mais déterminée dans son souci de justesse et d’effacement, est à l’origine d’une multitude de passages, de « transactions secrètes » qui s’engendrent les unes les autres et circulent, tandis que se fait jour peu à peu une configuration étonnante où poètes,
traducteurs, lecteurs se trouvent rassemblés en une sorte de communauté d’esprit et de sens, où se jouent les rapports complexes de l’identité et de l’altérité, de la singularité et de l’universel, de l’héritage, d’une éthique toujours à reformuler, pour habiter cette terre.

更多信息

Revue littéraire Europe : Philippe Jaccottet  There are 21 chapters

per page
Showing 1 - 12 of 21 items
Showing 1 - 12 of 21 items