L'empire du sacre québécois de Clément Légaré et André Bougaïeff : 摘要

第一部分 : LES STRUCTURES LINGUISTIQUES DU SACRE QUÉBÉCOIS 

第1章 : Variantes morphonologiques  

第2章 : Variantes syntaxiques 

第3章 : Procédés ludiques 

第4章 : 结论

第二部分 : LES STRUCTURES SÉMIOTIQUES, NARRATIVES ET DISCURSIVES, DU SACRE QUÉBÉCOIS 

第5章  : Le sacre comme manifestation de l’intensif  

第6章  : Le statut sémiotique de l’intensif 

第7章  : La structure sémantique du sacre

第8章  : Les structures discursives. La syntaxe discursive du sacre

第9章  : Les fonctions socioculturelles du sacre 

第10章  : Les fonctions socioculturelles accessoires du sacre 

第11章  : 结论